home edit page issue tracker

UD Latvian LVTB

Language: Latvian (code: lv)
Family: Indo-European, Baltic

This treebank has been part of Universal Dependencies since the UD v1.3 release.

The following people have contributed to making this treebank part of UD: Lauma Pretkalniņa, Laura Rituma, Baiba Saulīte, Gunta Nešpore-Bērzkalne, Normunds Grūzītis.

Repository: UD_Latvian-LVTB
Search this treebank on-line: PML-TQ
Download all treebanks: UD 2.2

License: CC BY-NC-SA 4.0

Genre: news, fiction, legal, spoken, academic

Questions, comments? General annotation questions (either Latvian-specific or cross-linguistic) can be raised in the main UD issue tracker. You can report bugs in this treebank in the treebank-specific issue tracker on Github. If you want to collaborate, please contact [lauma (æt) ailab • lv, normunds (æt) ailab • lv]. Development of the treebank happens outside the UD repository. If there are bugs, either the original data source or the conversion procedure must be fixed. Do not submit pull requests against the UD repository.

Annotation	Source
Lemmas	annotated manually, natively in UD style
UPOS	annotated manually in non-UD style, automatically converted to UD
XPOS	annotated manually
Features	annotated manually in non-UD style, automatically converted to UD
Relations	annotated manually in non-UD style, automatically converted to UD

Description

Latvian UD Treebank is based on Latvian Treebank (LVTB), being created at University of Latvia, Institute of Mathematics and Computer Science, Artificial Intelligence Laboratory.

Latvian UD Treebank v2.3 consists of 9,920 sentences (152,706 tokens), and it has been obtained by automatic conversion of both the morphological and the syntactic annotations of the original LVTB treebank. LVTB data contains manually verified syntactic annotation according to a hybrid dependency-constituency schema, as well as manually verified morphological tags and lemmas.

Acknowledgments

This work is supported by European Regional Development Fund under the grant agreement No. 1.1.1.1/16/A/219 (Full Stack of Language Resources for Natural Language Understanding and Generation in Latvian, data). The pilot project was supported by State Research Programme “National Identity”.

Statistics of UD Latvian LVTB

POS Tags

ADJ – ADP – ADV – AUX – CCONJ – DET – INTJ – NOUN – NUM – PART – PRON – PROPN – PUNCT – SCONJ – SYM – VERB – X

Features

Abbr – Aspect – Case – Definite – Degree – Evident – Foreign – Gender – Mood – Number – NumType – Person – Polarity – Poss – PronType – Reflex – Tense – VerbForm – Voice

Relations

acl – advcl – advmod – amod – appos – aux – aux:pass – case – cc – ccomp – compound – conj – cop – csubj – csubj:pass – dep – det – discourse – fixed – flat – flat:foreign – flat:name – goeswith – iobj – mark – nmod – nsubj – nsubj:pass – nummod – obj – obl – orphan – parataxis – punct – root – vocative – xcomp

Tokenization and Word Segmentation

• This corpus contains 9920 sentences and 152348 tokens.

• This corpus contains 26581 tokens (17%) that are not followed by a space.

• This corpus contains 39 types of words with spaces. Examples: 50 000, 200 000, 20 000, 34 000, 100 000, 36 000, 700 000, +371 29145958, +371 6777 5432, 1 00, 1 739 913, 12 081, 140 560, 15 000, 150 000, 20 651, 21 500, 22 000, 23 527 842, 245 208, 25 0941, 26 000, 26 719 450, 3 162 618, 3 250 007, 30 000, 35 000, 371 29735732, 400 000, 43 772, 49 189, 5 432 989, 6 792 941, 600 000, 680 000, 70 000, 71 760, 77 499, 80 000

• This corpus contains 126 types of words that contain both letters and punctuation. Examples: A., v., g., M., D., R., J., I., Nozare.lv, u.c., B., E., Nr., lpp., K., ar', gs., P., a/s, plkst., S., Firmas.lv, NOZARE.LV, t.i., H., L., N., att., febr., janv., jūn., m.g., sk., u.tml., zin', AB.LV, Coca-Cola, Dr., Dž., Kropa-Rusoviča, M​a​r​k​s​i​s​t​i​s​k​i​-​ļ​e​ņ​i​n​i​s​k​a​j​ā, O., St., Sv., T., TEC-2, Tel., Tālr., Virši-A, dec.

Morphology

Tags

• This corpus uses 17 UPOS tags out of 17 possible: ADJ, ADP, ADV, AUX, CCONJ, DET, INTJ, NOUN, NUM, PART, PRON, PROPN, PUNCT, SCONJ, SYM, VERB, X

• This corpus contains 83 word types tagged as particles (PART): Aha, Da, Mjā, Nea, Nū, Nūja, Paldies, Toties, Turpretim, acīmredzot, ar, ar', ari, arī, arīdzan, diemžēl, diez, diezin, droši, gan, i, ij, ik, it, itin, ja, jau, jo, jā, ka, kaut, ko, kā, labi, lai, laikam, maz, ne, nebūt, nekā, nemaz, nez, nezin, nu, nudien, nē, nūjā, pat, patiesi, patiešām, protams, proti, savukārt, ta', tad, tak, taču, te, tieši, tiešām, tik, tikai, tikpat, tipa, tomēr, tur, turklāt, tā, tāpat, tāpēc, tātad, vai, vairs, var, varbūt, vien, vienkārši, vienīgi, vis, vismaz, vēl, īsti, še

• This corpus contains 76 lemmas tagged as pronouns (PRON): abas, abi, cita, cits, citā, daudzas, daudzi, daža, dažs, es, ikviena, ikviens, jebkura, jebkurš, jūs, kas, katra, katrs, kura, kurai, kurais, kuras, kurus, kurā, kurš, kā, kāda, kādos, kāds, kādās, mans, mēs, nekas, nekā, nekāds, neviena, neviens, pati, pats, pašai, pārējie, sava, savs, sev, sevi, sevis, tai, tajā, tam, tas, tava, tavs, tie, tos, tu, tā, tāda, tāds, tās, vairākas, vairāki, vieni, viens, visa, visi, viskautkas, viss, visus, viņa, viņs, viņš, šis, šitais, šāda, šāds, šī

• This corpus contains 84 lemmas tagged as determiners (DET): abas, abi, cita, cits, daudzas, daudzi, daža, dažas, dažs, dažus, dažās, ikviena, ikviens, jebkas, jebkura, jebkurš, jebkāda, jebkāds, kas, katra, katrs, katru, kura, kuras, kurš, kāda, kādas, kāds, kādu, mana, manos, mans, manus, manās, nedaudzi, nekas, nekāda, nekādas, nekādos, nekāds, neviena, nevienas, neviens, pati, pats, paša, pašos, pašu, pašās, pāris, sava, savos, savs, savu, tais, tajā, tas, tava, tavs, tie, tos, tā, tāda, tādas, tādos, tāds, tādus, vairākas, vairāki, vairākās, visa, visos, viss, visus, viņš, šajā, šie, šis, šitā, šitāds, šo, šāda, šāds, šī

• Out of the above, 48 lemmas occurred sometimes as PRON and sometimes as DET: abas, abi, cita, cits, daudzas, daudzi, daža, dažs, ikviena, ikviens, jebkura, jebkurš, kas, katra, katrs, kura, kuras, kurš, kāda, kāds, mans, nekas, nekāds, neviena, neviens, pati, pats, sava, savs, tajā, tas, tava, tavs, tie, tos, tā, tāda, tāds, vairākas, vairāki, visa, viss, visus, viņš, šis, šāda, šāds, šī

• This corpus contains 4 lemmas tagged as auxiliaries (AUX): būt, kļūt, tapt, tikt

• Out of the above, 4 lemmas occurred sometimes as AUX and sometimes as VERB: būt, kļūt, tapt, tikt

• There are 4 (de)verbal forms:

• Conv
  • AUX: būdami, Nebūdams, Tiekot, būdama, esot, kļūdams, kļūstot
  • VERB: ņemot, izmantojot, runājot, izņemot, sakot, salīdzinot, pamatojoties, pateicoties, ievērojot, nekavējoties

• Fin
  • AUX: ir, bija, nav, tiek, būtu, tika, būs, esmu, nebija, esot
  • VERB: ir, var, bija, nav, varētu, nevar, teica, notiek, būs, nebija

• Inf
  • AUX: būt, kļūt, tikt, tapt
  • VERB: iet, runāt, strādāt, būt, izmantot, teikt, atrast, darīt, dzīvot, veikt

• Part
  • ADJ: droša, ceļojošās, vispārizglītojošo, ceļojošo, droši, drošu, garāmbraucošām, izšķirošs, klātesošie, klātesošo
  • AUX: bijis, kļuvis, bijusi, kļuvusi, bijuši, ticis, bijušas, tikusi, bijušo, kļuvuši
  • VERB: redzams, saistīts, bijis, pagājušā, bijusi, esošo, minēto, zināms, minētā, rakstīts

Nominal Features

• Gender

• Fem
  • ADJ: liela, jaunu, nacionālās, pirmā, pirmo, jaunas, lielu, lielas, sociālās, dažādas
  • ADJ-Part: droša, ceļojošās, vispārizglītojošo, drošu, garāmbraucošām, neapmierinoša, radošo, radošās, vispārizglītojošajās, Ilgstošu
  • AUX-Conv: būdama
  • AUX-Part: bijusi, kļuvusi, bijušas, tikusi, bijušo, bijušajām, esoša, esošās, kļuvušas, neesošām
  • DET: savu, šo, šīs, savas, tās, šī, savā, visas, to, šajā
  • NOUN: valsts, izglītības, pasaules, dzīves, vietā, dienas, reizi, mājās, tiesības, dienu
  • NUM: viena, divas, trīs, vienu, vienā, vienas, divām, otra, četras, otru
  • PRON: viņa, tā, tās, viņas, viņai, viņu, kurā, kuras, to, kura
  • PROPN: Latvijas, Latvijā, Eiropas, Sofija, Rīgas, Baltijas, Krievijas, Rīgā, Jelgavas, Latvija
  • VERB-Conv: Kāpdama, apzinādamās, atraudamās, atvainodamās, brīnīdamās, celdama, darinādama, drebinādamās, dzalkstīdamas, gribēdama
  • VERB-Part: bijusi, atklāta, cēlusies, veikta, izmantota, noteiktajā, saistītas, zināma, atklātas, ierobežotas

• Masc
  • ADJ: iespējams, nepieciešams, galvenais, pedagoģisko, skaidrs, liels, pirmais, lielu, dažādu, dažādi
  • ADJ-Part: droši, izšķirošs, klātesošie, klātesošo, košos, Klātesošajiem, aizraujoši, aizraujošu, aizraujošākais, atbaidošo
  • AUX-Conv: būdami, Nebūdams, kļūdams
  • AUX-Part: bijis, kļuvis, bijuši, ticis, kļuvuši, Bijušo, bijušajos, būdams, nebijušu, tikuši
  • DET: to, savu, šo, tā, šis, šajā, kādu, šī, visu, šie
  • NOUN: gada, gadā, laikā, darba, gadu, piemēram, cilvēku, cilvēki, laiku, gadījumā
  • NUM: viens, trīs, vienu, divi, vienā, vienam, diviem, divus, otru, viena
  • PRON: tas, to, viņš, viņi, tam, viņu, viņa, kurš, viņam, tie
  • PROPN: Andris, Vilks, Jānis, Ģirts, Māris, Mihaels, Mēness, Ziedonis, Andra, Bērziņš
  • VERB-Conv: būdams, smaidīdams, Baidīdamies, Klaigādami, Klusēdams, Lustrētu, Nezinādami, Sēdēdams, atsizdamies, atspoguļodami
  • VERB-Part: redzams, saistīts, bijis, pagājušā, zināms, rakstīts, dzimis, minēto, paredzēts, ziņots

• Number

• Coll
  • NOUN: vidū, interneta, ledus, piena, zelta, alus, mierā, internetu, gaļu, miers

• Plur
  • ADJ: pedagoģisko, dažādu, dažādi, lielas, dažādas, pēdējos, jaunas, sabiedrisko, sociālo, dažādiem
  • ADJ-Part: vispārizglītojošo, ceļojošās, droši, garāmbraucošām, klātesošie, klātesošo, košos, vispārizglītojošajās, Klātesošajiem, aizraujoši
  • AUX-Conv: būdami
  • AUX-Fin: esam, esat, bijām, neesam, neesat, būsim, esiet, nebijām, nebijāt, nebūsim
  • AUX-Part: bijuši, bijušas, kļuvuši, bijušajos, bijušajām, kļuvušas, neesošām, tikuši
  • DET: to, visas, savas, šie, šīs, visus, citu, kuru, visi, visiem
  • NOUN: cilvēki, gadu, latu, cilvēku, mājās, gadus, bērni, darbinieku, gados, gadiem
  • NUM: trīs, divas, divi, desmit, divu, diviem, divus, divām, četri, četras
  • PRON: mēs, viņi, mums, tās, mūsu, tie, kuri, viņu, viņiem, jūs
  • PROPN: Bārbiju, Jāņiem, Vītolu, Biķernieku, Bukos, Cempu, Depiem, Dikensiem, Džonijiem, Gaujaskrasti
  • VERB-Conv: Klaigādami, Lustrētu, Nezinādami, atspoguļodami, atšķirdami, braukdami, dzalkstīdamas, gūtu, klaudzinādami, klusēdami
  • VERB-Fin: redzam, varam, zinām, domājam, nevaram, runājam, skatāmies, braucam, dodamies, dzīvojam
  • VERB-Part: saistīti, saistītas, ieradušies, izmantoti, atklātas, bijuši, esošo, nodarbināto, nonākuši, paredzēti

• Ptan
  • NOUN: atkritumu, finanšu, smiekli, tiesības, tiesību, beigās, datu, beigām, datus, durvis
  • PROPN: Ziemassvētku, Jāņu, Jāņiem, Cēsu, Limbažos, Skrīveru, Ādažu, Limbažu, Kalētos, Kauguros

• Sing
  • ADJ: iespējams, liela, lielu, nepieciešams, pirmo, jaunu, pirmā, galvenais, jauna, lielā
  • ADJ-Part: droša, drošu, izšķirošs, neapmierinoša, Ilgstošu, aizraujošu, aizraujošākais, atbaidošo, augšupejošas, augšupejošu
  • AUX-Conv: Nebūdams, būdama, kļūdams
  • AUX-Fin: esmu, esi, biju, neesmu, nebūsi, būsi, neesi, tiku, būšu, esu
  • AUX-Part: bijis, kļuvis, bijusi, kļuvusi, ticis, tikusi, bijušo, būdams, esoša, esošās
  • DET: savu, šo, šī, tā, šajā, to, kādu, savā, šis, šīs
  • NOUN: valsts, gada, gadā, laikā, darba, piemēram, izglītības, gadījumā, pasaules, laiku
  • NUM: viens, vienu, viena, vienā, otru, otra, vienam, vienas, otrs, vienai
  • PRON: es, viņa, to, tas, viņš, man, tā, tu, tam, viņu
  • PROPN: Latvijas, Latvijā, Eiropas, Sofija, Rīgas, Baltijas, Krievijas, Rīgā, Andris, Jelgavas
  • VERB-Conv: būdams, smaidīdams, Klusēdams, Kāpdama, Sēdēdams, atsizdamies, atstādams, atvainodamās, atvainojies, atļaudamies
  • VERB-Fin: domāju, varu, zinu, teicu, gribu, nevaru, nezinu, vari, vēlos, negribu
  • VERB-Part: redzams, saistīts, bijis, pagājušā, bijusi, zināms, minētā, rakstīts, dzimis, paredzēts

• Case

• Acc
  • ADJ: lielu, pirmo, jaunu, labu, jauno, lielāko, mazu, veco, lielo, lielāku
  • ADJ-Part: drošu, Ilgstošu, aizraujošu, atbaidošo, augšupejošu, ceļojošo, ceļojošās, garāmskrejošo, košos, lejupejošu
  • AUX-Part: bijušo, nebijušu
  • DET: savu, šo, to, kādu, visu, katru, savas, šādu, visus, savus
  • NOUN: laiku, darbu, reizi, gadus, skaitu, dienu, gadu, iespēju, informāciju, galvu
  • NUM: vienu, trīs, otru, divas, divus, četrus, piecus, piecas, sešus, septiņus
  • PRON: to, ko, viņu, mani, sevi, kuru, visu, tos, tās, neko
  • PROPN: Latviju, Rīgu, Vāciju, Lietuvu, Igauniju, Somiju, Losandželosu, Ameriku, Andri, Eiropu
  • VERB-Part: esošo, minēto, noteikto, zināmu, notiekošo, noteiktu, minētos, piedāvāto, Apvienoto, atbilstošu

• Dat
  • ADJ: dažādiem, dažādām, lielākajiem, vietējiem, labiem, lielām, īstam, jauniem, pirmajiem, pirmām
  • ADJ-Part: garāmbraucošām, Klātesošajiem, garāmslīdošām, košiem, nedrošām, radošam, tiesībsargājošajām
  • AUX-Part: bijušajām, neesošām, topošajam
  • DET: visiem, citām, saviem, citiem, šiem, šai, savām, visām, tiem, šim
  • NOUN: piemēram, gadiem, cilvēkiem, bērniem, kājām, gadam, iedzīvotājiem, beigām, rokām, valstīm
  • NUM: vienam, diviem, divām, pieciem, trim, vienai, otram, četrām, astoņiem, deviņiem
  • PRON: man, tam, mums, viņai, viņam, tev, viņiem, sev, tiem, kam
  • PROPN: Sofijai, Latvijai, Jāņiem, Ievai, Helēnai, Džilianai, Hildai, Jūrunai, Kārlim, Opim
  • VERB-Part: esošajiem, iesaistītajām, noteiktajam, atklātajiem, mirušajiem, nodarbinātajiem, atbilstošai, atbilstošām, atbrīvotajam, bijušajām

• Gen
  • ADJ: pedagoģisko, nacionālās, dažādu, jauna, sabiedrisko, nekustamā, sociālo, sociālās, otrās, vispārējās
  • ADJ-Part: vispārizglītojošo, klātesošo, augšupejošas, ceļojošo, ceļojošās, droša, radošo, radošās, tiesībsargājošo
  • AUX-Part: esošās
  • DET: tā, to, šīs, tās, šī, savas, citu, kuru, kuras, šo
  • NOUN: valsts, gada, darba, izglītības, pasaules, gadu, dzīves, laika, atkritumu, latu
  • NUM: divu, vienas, viena, otra, piecu, otras, trīs, četru, astoņu, deviņu
  • PRON: viņa, mūsu, viņas, viņu, tā, jūsu, tās, sevis, nekā, manis
  • PROPN: Latvijas, Eiropas, Rīgas, Baltijas, Krievijas, Jelgavas, Saules, Saeimas, Ukrainas, Francijas
  • VERB-Conv: Lustrētu, gūtu
  • VERB-Part: pagājušā, esošo, minētā, nodarbināto, ierobežotas, minēto, pagājušās, apsūdzētā, atbilstošu, bijušās

• Loc
  • ADJ: pirmajā, otrajā, pēdējos, pēdējā, lielā, dažādās, nākamajā, dažādos, iepriekšējā, nacionālajā
  • ADJ-Part: vispārizglītojošajās, izšķirošā, košos, pamācošā, radošajā, radošajās, verdošā, visuaptverošā
  • AUX-Part: bijušajos
  • DET: šajā, savā, tajā, tādā, kādā, visā, tai, citā, pašā, manā
  • NOUN: gadā, laikā, gadījumā, vietā, mājās, pasaulē, gados, dzīvē, vidū, galā
  • NUM: vienā, divos, deviņos, divās, otrā, piecos, trīs, četros, astoņos, pusastoņos
  • PRON: kurā, tajā, sevī, kurās, kuros, pašā, kādā, manī, tajās, tajos
  • PROPN: Latvijā, Rīgā, Krievijā, Saeimā, Eiropā, Vācijā, Itālijā, Lietuvā, Francijā, Briselē
  • VERB-Part: pagājušajā, noteiktajā, noteiktā, nākamajā, atbilstošā, iesniegtajos, minētajā, teiktajā, vienotā, zināmā

• Nom
  • ADJ: iespējams, liela, nepieciešams, galvenais, pirmā, skaidrs, liels, pirmais, dažādi, jauna
  • ADJ-Part: droša, droši, izšķirošs, klātesošie, neapmierinoša, aizraujoši, aizraujošākais, ceļojošā, ceļojošās, drošs
  • AUX-Conv: būdami, Nebūdams, būdama, kļūdams
  • AUX-Part: bijis, kļuvis, bijusi, kļuvusi, bijuši, ticis, bijušas, tikusi, kļuvuši, būdams
  • DET: šī, šis, šie, kāds, tā, mans, visi, šāda, kāda, vairāki
  • NOUN: cilvēki, cilvēks, bērni, bērns, vīrietis, laiks, meitene, jautājums, smiekli, skaits
  • NUM: viens, viena, trīs, divi, divas, četri, otrs, otra, pieci, septiņi
  • PRON: kas, es, tas, viņš, viņa, mēs, tā, tu, viņi, kurš
  • PROPN: Sofija, Andris, Latvija, Rīga, Vilks, Jānis, Ģirts, Ilze, Māris, Helēna
  • VERB-Conv: būdams, smaidīdams, Baidīdamies, Klaigādami, Klusēdams, Kāpdama, Nezinādami, Sēdēdams, apzinādamās, atraudamās
  • VERB-Part: redzams, saistīts, bijis, bijusi, zināms, rakstīts, dzimis, paredzēts, ziņots, izdevies

• Voc
  • ADJ: godātā, mīļo
  • NOUN: minci, kolēģi, Opi, meli, deputāti, mopsi, saule, Draugi, Kolēģes, Kurpniek
  • PROPN: Sofij, Armand, Didzi, Dmitrij, Agnes, Augustīn, DIDZI, Dievs, Mišel, Opīt
  • VERB-Part: cienījamie, Godājamie

• Definite

• Def
  • ADJ: pirmo, pirmā, pirmais, pirmajā, otrajā, otrā, pirmās, otrās, pirmie, otro
  • AUX-Part: bijušo, bijušajos, bijušajām, topošajam
  • VERB-Part: pagājušā, esošo, minēto, minētā, pagājušajā, noteiktajā, noteikto, nākamais, nodarbināto, notiekošo

• Ind
  • AUX-Part: bijis, kļuvis, bijusi, kļuvusi, bijuši, ticis, bijušas, tikusi, kļuvuši, būdams
  • VERB-Conv: neatvadījušamies, Lustrētu, Sēžot, atceļot, atvainojies, gūtu, novērsis, saliecies
  • VERB-Part: redzams, saistīts, bijis, bijusi, zināms, rakstīts, dzimis, paredzēts, ziņots, izdevies

Degree and Polarity

• Degree

• Cmp
  • ADJ: lielākā, lielāko, lielāka, lielāku, augstākās, augstāko, lielākie, lielāks, lielākajiem, mazāka
  • ADJ-Part: aizraujošākais, drošāki
  • ADV: vairāk, labāk, vēlāk, tālāk, mazāk, vieglāk, ātrāk, biežāk, augstāk, agrāk
  • VERB-Part: aizņemtāka, aptverošāku, atbilstošāku, ievainojamāka, noapaļotākais, saasinātāku, saskaņotāku, zināmākajiem

• Pos
  • ADJ: iespējams, liela, jaunu, lielu, nepieciešams, pirmo, pirmā, pedagoģisko, galvenais, jauna
  • ADJ-Part: droša, ceļojošās, vispārizglītojošo, ceļojošo, droši, drošu, garāmbraucošām, izšķirošs, klātesošie, klātesošo
  • ADV: daudz, labi, īpaši, grūti, ātri, viegli, ilgi, svarīgi, dziļi, īsti
  • AUX-Part: bijis, kļuvis, bijusi, kļuvusi, bijuši, ticis, bijušas, tikusi, bijušo, kļuvuši
  • DET: vairākas, daudzo, vairākiem, vairāku, vairākus
  • PRON: daudzām
  • VERB-Part: redzams, saistīts, bijis, pagājušā, bijusi, esošo, minēto, zināms, minētā, rakstīts

• Sup
  • ADJ: vislielāko, vislabākais, vislabāko, vislielākie, vislielākās, visstraujākais, visticamākais, Visieteicamākais, Visizteiktākais, Vispareizākais
  • ADV: visbiežāk, vislabāk, visvairāk, visticamāk, vismazāk, visspilgtāk, Visgrūtāk, Visizteiktāk, Vissarežģītāk, Vistiešāk
  • VERB-Part: visintriģējošākajām, vispostošākā

• Polarity

• Neg
  • AUX-Conv: Nebūdams
  • AUX-Fin: nav, nebija, neesmu, netika, netiek, neesot, nebūtu, nebūs, neesam, neesat
  • AUX-Part: nebijušu, neesošām
  • CCONJ: ne
  • PART: ne, nē
  • VERB-Conv: nekavējoties, neskatoties, nemanot, neatvadījušamies, nenodrošinot, neļaujot, Neņemot, neaizskarot, neapsteidzot, neatliekot
  • VERB-Fin: nav, nevar, nebija, nedrīkst, nebūs, nevarēja, nevaru, nevajag, nezinu, negribu
  • VERB-Inf: neuzticēties, nebūt, neattiecināt, neizmantot, nemēģināt, nezaudēt, Neļauties, neanalizēt, neatkāpties, nebalsot
  • VERB-Part: nepamatotus, neapmaksātie, neapmaksāto, nepamatotu, neredzamas, neskaitāmas, neuzticamajam, nezināmā, Neizmantotos, Nenoskaidrota

• Pos
  • AUX-Conv: būdami, Tiekot, būdama, esot, kļūdams, kļūstot
  • AUX-Fin: ir, bija, tiek, būtu, tika, būs, esmu, esot, tiks, esam
  • AUX-Inf: būt, kļūt, tikt, tapt
  • AUX-Part: bijis, kļuvis, bijusi, kļuvusi, bijuši, ticis, bijušas, tikusi, bijušo, kļuvuši
  • PART: jā
  • VERB-Conv: ņemot, izmantojot, runājot, izņemot, sakot, salīdzinot, pamatojoties, pateicoties, ievērojot, norādot
  • VERB-Fin: ir, var, bija, varētu, teica, notiek, būs, sāka, saka, varēja
  • VERB-Inf: iet, runāt, strādāt, būt, izmantot, teikt, atrast, darīt, dzīvot, veikt
  • VERB-Part: redzams, saistīts, bijis, pagājušā, bijusi, esošo, minēto, zināms, minētā, rakstīts

Verbal Features

• Aspect

• Imp
  • AUX-Part: būdams, esoša, esošās, neesošām, topošajam
  • VERB-Part: esošo, atbilstošu, notiekošo, esošais, esošajiem, atbilstoša, atbilstošas, atbilstošā, esošā, valdošā

• Perf
  • AUX-Part: bijis, kļuvis, bijusi, kļuvusi, bijuši, ticis, bijušas, tikusi, bijušo, kļuvuši
  • VERB-Part: saistīts, bijis, pagājušā, bijusi, minēto, minētā, rakstīts, dzimis, paredzēts, ziņots

• Mood

• Cnd
  • AUX-Fin: būtu, nebūtu, tiktu, kļūtu, netiktu
  • VERB-Fin: varētu, vajadzētu, būtu, nevarētu, nodrošinātu, iegūtu, vēlētos, gribētu, nevajadzētu, palīdzētu

• Imp
  • AUX-Fin: esiet, Esi, nebūsim
  • VERB-Fin: stum, ej, pagaidi, ēd, beidz, liec, lūdz, ziniet, Mācies, atceries

• Ind
  • AUX-Fin: ir, bija, nav, tiek, tika, būs, esmu, nebija, tiks, esam
  • VERB-Fin: ir, var, bija, nav, nevar, teica, notiek, būs, nebija, sāka

• Nec
  • AUX-Fin: jābūt, jābūtot, jākļūst
  • VERB-Fin: jādara, jāņem, jāmaksā, jāveic, jāatzīst, jāatzīmē, jābrauc, jādodas, jāpieņem, jādomā

• Qot
  • AUX-Fin: esot, neesot, būšot, kļūšot, nebūšot, tikšot
  • VERB-Fin: esot, neesot, nevarot, mīlot, ietilpstot, nezinot, notikšot, spriežot, strādājot, varot

• Tense

• Fut
  • AUX-Fin: būs, tiks, kļūs, nebūs, nebūsi, netiks, būsi, būšot, būsim, būšu
  • VERB-Fin: būs, varēs, nebūs, notiks, saņems, turpinās, izdosies, dosies, nāks, sāks

• Past
  • AUX-Fin: bija, tika, nebija, biju, kļuva, netika, bijām, bij, tiku, nebijām
  • AUX-Part: bijis, kļuvis, bijusi, kļuvusi, bijuši, ticis, bijušas, tikusi, bijušo, kļuvuši
  • VERB-Fin: bija, teica, nebija, sāka, varēja, gāja, nāca, sacīja, notika, likās
  • VERB-Part: saistīts, bijis, pagājušā, bijusi, minēto, minētā, rakstīts, dzimis, paredzēts, ziņots

• Pres
  • AUX-Fin: ir, nav, tiek, esmu, esot, esam, esi, kļūst, neesmu, netiek
  • AUX-Part: būdams, esoša, esošās, neesošām, topošajam
  • VERB-Fin: ir, var, nav, nevar, notiek, saka, norāda, šķiet, uzskata, liecina
  • VERB-Part: redzams, esošo, zināms, nākamais, protams, zināma, pieejama, zināmu, atbilstošu, notiekošo

• Voice

• Act
  • ADJ-Part: droša, ceļojošās, vispārizglītojošo, ceļojošo, droši, drošu, garāmbraucošām, izšķirošs, klātesošie, klātesošo
  • AUX-Fin: ir, bija, nav, tiek, būtu, tika, būs, esmu, nebija, esot
  • VERB-Fin: ir, var, bija, nav, varētu, nevar, teica, notiek, būs, nebija
  • VERB-Inf: iekļauties, nodod, plūst

• Pass
  • AUX-Part: būdams, esoša, esošās, neesošām, topošajam
  • VERB-Conv: Nezinādami, atceļot, atspoguļodami, nesdami
  • VERB-Fin: jāaizstāj
  • VERB-Part: redzams, esošo, zināms, nākamais, protams, zināma, pieejama, zināmu, atbilstošu, notiekošo

• Evident

• Fh
  • AUX-Fin: ir, bija, nav, tiek, tika, būs, esmu, nebija, tiks, esam
  • VERB-Fin: ir, var, bija, nav, nevar, teica, notiek, būs, nebija, sāka

• Nfh
  • AUX-Fin: esot, neesot, būšot, kļūšot, nebūšot, tikšot
  • VERB-Fin: esot, neesot, nevarot, mīlot, ietilpstot, nezinot, notikšot, spriežot, strādājot, varot

Pronouns, Determiners, Quantifiers

• PronType

• Dem
  • ADV: tad, tā, tik, tur, tagad, te, šeit
  • DET: šo, to, šī, tā, šajā, šīs, tās, šis, šādu, šāda
  • NOUN: turienes, turieni
  • PRON: to, tas, tā, tam, tās, tie, tos, tiem, tajā, tām

• Dem,Neg
  • DET: nekādos

• Ind
  • ADV: kur, kā, kāpēc, kad, kādēļ, tāpēc
  • DET: kādu, citu, kāda, kādas, kāds, citām, kādā, vairāki, citiem, citas
  • NOUN: kurieni
  • PRON: ko, kas, citu, kāds, citi, kādu, cits, citiem, daudzi, kādam

• Ind,Neg
  • ADV: nedaudz
  • DET: nekādas, nekāda, nekādu, neviens, neviena, nekādi, nekāds, nekādā, nevienas, nevienu
  • PRON: neko, neviens, nekas, nekā, nevienam, neviena, nevienu, nekam, nekāds

• Int
  • ADV: kad, kā, kur, cik, kāpēc, kādēļ, kurp
  • DET: kuru, Kādas, Kādā, kurš, Kuram, Kāds, ko, kādu, kādām
  • NOUN: kurienes, kurieni
  • PRON: kas, ko, kāds, kurš, kāda, Kam, Kādas, kuram, kuru, kurā

• Int,Neg
  • ADV: nekad, nekur, nekā

• Neg
  • ADV: nemaz, nesen, nedaudz, nereti, netālu, neatkarīgi, neiespējami, nepavisam, nekādi, nepārtraukti
  • NOUN: nekurienes

• Prs
  • DET: savu, savas, savā, mans, savus, saviem, mana, sava, manu, savām
  • PRON: es, viņa, viņš, man, mēs, viņu, tu, viņi, mani, viņas

• Rcp
  • PRON: sevi, sev, sevī, sevis

• Rel
  • DET: kuru, kuras, kura, kurus, kurā, kuram, kuri, kuriem, kā, kāda
  • PRON: kas, ko, kurā, kurš, kuri, kuru, kuras, kura, kam, kuriem

• Tot
  • ADV: vienmēr, visur
  • DET: visu, visas, katru, visus, visi, visiem, visā, katra, pašu, pašā
  • PRON: viss, visu, visi, pats, pati, paši, abi, visiem, pašu, katrs

• NumType

• Card
  • NUM: viens, trīs, vienu, viena, 1, 3, 2, divas, vienā, 20

• Frac
  • NUM: pusotra, pusotras, pusotru

• Mult
  • ADV: divreiz, vienreiz

• Ord
  • ADJ: 1., 2., 2012., 3., 4., 9., 2011., 11., 6., pirmo

• Poss

• Yes
  • DET: savu, savas, savā, mans, savus, saviem, mana, sava, manu, savām
  • PRON: savu, manam, Tavs, Tavās, mans, manu, sava, savs, tavu

• Reflex

• Yes
  • PRON: sevi, sev, sevī, sevis
  • VERB-Conv: pamatojoties, pateicoties, nekavējoties, neskatoties, darbojoties, tuvojoties, iegādājoties, atgriežoties, atrodoties, atsaucoties
  • VERB-Fin: atrodas, darbojas, likās, vēlas, devās, dodas, atradās, ieradās, izskatās, izskatījās
  • VERB-Inf: doties, darboties, izvēlēties, mācīties, piedalīties, skatīties, atrasties, iedomāties, izvairīties, vienoties
  • VERB-Part: izdevies, cēlusies, ieradies, samazinājies, ieradušies, beidzies, radusies, gadījies, izvēlējusies, paveicies

• Person

• 1
  • AUX-Fin: esmu, esam, biju, neesmu, bijām, neesam, tiku, būsim, būšu, esu
  • DET: mans, mana, mani
  • PRON: es, man, mēs, mani, mums, mūsu, mūs, manis, manī, Tewi
  • VERB-Fin: domāju, varu, zinu, teicu, gribu, nevaru, nezinu, vēlos, redzam, negribu

• 2
  • AUX-Fin: esi, esat, neesat, nebūsi, būsi, neesi, esiet, nebijāt, kļuvi
  • DET: Tawa
  • PRON: tu, tev, jūs, jums, jūsu, tevi, tevis, Tevī
  • VERB-Fin: vari, stum, zini, domā, gribi, ej, jautā, pagaidi, redzi, ēd

• 3
  • AUX-Fin: ir, bija, nav, tiek, tika, būs, nebija, tiks, kļūst, kļuva
  • DET: šo, to, šī, tā, šīs, šajā, tās, šis, tajā, šai
  • PRON: viņa, to, tas, viņš, tā, viņu, viņi, tam, tās, viņas
  • VERB-Fin: ir, var, bija, nav, nevar, teica, notiek, būs, nebija, sāka
  • VERB-Inf: plūst

Other Features

• Abbr
  • Yes
    • ADJ: Sv., 2os
    • ADV: plkst., M2M, Kot', pl.
    • NOUN: SIA, IKP, IMS, AS, DUS, g., TV, Nr., RNS, lpp.
    • PROPN: ES, LETA, A., ASV, V., ZAAO, PSRS, M., D., UNESCO
    • SYM: u.c., t.i., u.tml., utt, P.S., piem., tb, tml., utt.
    • VERB: sk.

• Foreign
  • Yes
    • X: Pillar, Imprimatur, the, Capital, fund, Initiatives, Spatial, of, Management, education

Syntax

Auxiliary Verbs and Copula

• This corpus uses 7 lemmas as copulas (cop). Examples: būt, kļūt, -, –, tapt, tikt, —.

• This corpus uses 4 lemmas as auxiliaries (aux). Examples: būt, tikt, -, kļūt.
• This corpus uses 3 lemmas as passive auxiliaries (aux:pass). Examples: tikt, būt, tapt.

Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts

Here we consider only relations between verbs (parent) and nouns or pronouns (child).

• nsubj
  • VERB-Conv--NOUN-Gen (1)
  • VERB-Conv--NOUN-Nom (1)
  • VERB-Conv--PRON-Nom (2)
  • VERB-Fin--NOUN (21)
  • VERB-Fin--NOUN-Acc (31)
  • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(par) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat (84)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(ap) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(pa) (4)
  • VERB-Fin--NOUN-Gen (248)
  • VERB-Fin--NOUN-Gen-ADP(dēļ) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Loc (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Nom (3933)
  • VERB-Fin--NOUN-Voc (1)
  • VERB-Fin--PRON-Acc (2)
  • VERB-Fin--PRON-Dat (104)
  • VERB-Fin--PRON-Gen (25)
  • VERB-Fin--PRON-Nom (3103)
  • VERB-Inf--NOUN-Acc (1)
  • VERB-Inf--NOUN-Dat (4)
  • VERB-Inf--NOUN-Nom (23)
  • VERB-Inf--PRON-Dat (2)
  • VERB-Inf--PRON-Nom (6)
  • VERB-Part--NOUN (4)
  • VERB-Part--NOUN-Acc (1)
  • VERB-Part--NOUN-Acc-ADP(ar) (1)
  • VERB-Part--NOUN-Dat (7)
  • VERB-Part--NOUN-Gen (15)
  • VERB-Part--NOUN-Nom (777)
  • VERB-Part--PRON-Acc (2)
  • VERB-Part--PRON-Dat (4)
  • VERB-Part--PRON-Gen (1)
  • VERB-Part--PRON-Nom (411)

• obj
  • VERB-Conv--NOUN-Acc (419)
  • VERB-Conv--NOUN-Nom (2)
  • VERB-Conv--PRON-Acc (31)
  • VERB-Fin--NOUN-Acc (2769)
  • VERB-Fin--NOUN-Nom (147)
  • VERB-Fin--PRON-Acc (841)
  • VERB-Fin--PRON-Acc-ADP(ar) (1)
  • VERB-Fin--PRON-Acc-ADP(uz) (1)
  • VERB-Fin--PRON-Nom (38)
  • VERB-Inf--NOUN-Acc (1251)
  • VERB-Inf--NOUN-Acc-ADP(par) (1)
  • VERB-Inf--NOUN-Gen (2)
  • VERB-Inf--NOUN-Nom (2)
  • VERB-Inf--PRON-Acc (270)
  • VERB-Part--NOUN-Acc (424)
  • VERB-Part--NOUN-Dat (1)
  • VERB-Part--NOUN-Nom (1)
  • VERB-Part--PRON-Acc (127)
  • VERB-Part--PRON-Acc-ADP(ar) (1)

• iobj
  • VERB--NOUN (3)
  • VERB-Conv--NOUN (2)
  • VERB-Conv--NOUN-ADP(par) (1)
  • VERB-Conv--NOUN-Acc-ADP(ar) (33)
  • VERB-Conv--NOUN-Acc-ADP(pa) (1)
  • VERB-Conv--NOUN-Acc-ADP(par) (23)
  • VERB-Conv--NOUN-Acc-ADP(pret) (1)
  • VERB-Conv--NOUN-Acc-ADP(uz) (13)
  • VERB-Conv--NOUN-Dat (48)
  • VERB-Conv--NOUN-Dat-ADP(ar) (13)
  • VERB-Conv--NOUN-Dat-ADP(no) (3)
  • VERB-Conv--NOUN-Dat-ADP(pa) (1)
  • VERB-Conv--NOUN-Dat-ADP(par) (5)
  • VERB-Conv--NOUN-Dat-ADP(pret) (2)
  • VERB-Conv--NOUN-Dat-ADP(pēc) (1)
  • VERB-Conv--NOUN-Dat-ADP(uz) (7)
  • VERB-Conv--NOUN-Gen (6)
  • VERB-Conv--NOUN-Gen-ADP(aiz) (1)
  • VERB-Conv--NOUN-Gen-ADP(bez) (2)
  • VERB-Conv--NOUN-Gen-ADP(no) (7)
  • VERB-Conv--NOUN-Gen-ADP(pie) (1)
  • VERB-Conv--NOUN-Gen-ADP(uz) (1)
  • VERB-Conv--NOUN-Loc (1)
  • VERB-Conv--NOUN-Nom (2)
  • VERB-Conv--PRON-Acc-ADP(par) (5)
  • VERB-Conv--PRON-Acc-ADP(uz) (5)
  • VERB-Conv--PRON-Dat (16)
  • VERB-Conv--PRON-Dat-ADP(no) (1)
  • VERB-Conv--PRON-Gen-ADP(no) (3)
  • VERB-Conv--PRON-Gen-ADP(pēc) (1)
  • VERB-Fin--NOUN (21)
  • VERB-Fin--NOUN-ADP(ar) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-ADP(pa) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Acc (3)
  • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(ap) (2)
  • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(ar) (204)
  • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(pa) (3)
  • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(par) (117)
  • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(pie) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(pret) (7)
  • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(pār) (2)
  • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(uz) (30)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat (369)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(ap) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(ar) (100)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(bez) (3)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(līdz) (2)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(līdzi) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(no) (21)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(pa) (2)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(par) (64)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(pie) (4)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(pret) (2)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(pretim) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(pretī) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(pēc) (4)
  • VERB-Fin--NOUN-Dat-ADP(uz) (22)
  • VERB-Fin--NOUN-Gen (44)
  • VERB-Fin--NOUN-Gen-ADP(aiz) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Gen-ADP(bez) (3)
  • VERB-Fin--NOUN-Gen-ADP(dēļ) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Gen-ADP(no) (35)
  • VERB-Fin--NOUN-Gen-ADP(par) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Gen-ADP(pie) (7)
  • VERB-Fin--NOUN-Gen-ADP(pēc) (7)
  • VERB-Fin--NOUN-Loc (12)
  • VERB-Fin--NOUN-Nom (28)
  • VERB-Fin--NOUN-Nom-ADP(ap) (1)
  • VERB-Fin--NOUN-Nom-ADP(ar) (1)
  • VERB-Fin--PRON-Acc-ADP(ap) (1)
  • VERB-Fin--PRON-Acc-ADP(ar) (43)
  • VERB-Fin--PRON-Acc-ADP(par) (59)
  • VERB-Fin--PRON-Acc-ADP(pret) (5)
  • VERB-Fin--PRON-Acc-ADP(uz) (13)
  • VERB-Fin--PRON-Dat (247)
  • VERB-Fin--PRON-Dat-ADP(ap) (1)
  • VERB-Fin--PRON-Dat-ADP(ar) (5)
  • VERB-Fin--PRON-Dat-ADP(no) (5)
  • VERB-Fin--PRON-Dat-ADP(par) (9)
  • VERB-Fin--PRON-Dat-ADP(pie) (1)
  • VERB-Fin--PRON-Dat-ADP(pēc) (1)
  • VERB-Fin--PRON-Dat-ADP(uz) (3)
  • VERB-Fin--PRON-Gen (7)
  • VERB-Fin--PRON-Gen-ADP(no) (23)
  • VERB-Fin--PRON-Gen-ADP(pie) (2)
  • VERB-Fin--PRON-Gen-ADP(priekš) (1)
  • VERB-Fin--PRON-Gen-ADP(pēc) (1)
  • VERB-Fin--PRON-Loc (1)
  • VERB-Fin--PRON-Nom (6)
  • VERB-Inf--NOUN (4)
  • VERB-Inf--NOUN-ADP(ar) (2)
  • VERB-Inf--NOUN-Acc-ADP(ap) (1)
  • VERB-Inf--NOUN-Acc-ADP(ar) (60)
  • VERB-Inf--NOUN-Acc-ADP(par) (54)
  • VERB-Inf--NOUN-Acc-ADP(pret) (4)
  • VERB-Inf--NOUN-Acc-ADP(pār) (1)
  • VERB-Inf--NOUN-Acc-ADP(uz) (7)
  • VERB-Inf--NOUN-Dat (127)
  • VERB-Inf--NOUN-Dat-ADP(aiz) (1)
  • VERB-Inf--NOUN-Dat-ADP(ar) (39)
  • VERB-Inf--NOUN-Dat-ADP(bez) (1)
  • VERB-Inf--NOUN-Dat-ADP(līdz) (1)
  • VERB-Inf--NOUN-Dat-ADP(no) (7)
  • VERB-Inf--NOUN-Dat-ADP(par) (12)
  • VERB-Inf--NOUN-Dat-ADP(pret) (2)
  • VERB-Inf--NOUN-Dat-ADP(pēc) (1)
  • VERB-Inf--NOUN-Dat-ADP(uz) (7)
  • VERB-Inf--NOUN-Gen (19)
  • VERB-Inf--NOUN-Gen-ADP(ar) (1)
  • VERB-Inf--NOUN-Gen-ADP(bez) (3)
  • VERB-Inf--NOUN-Gen-ADP(no) (10)
  • VERB-Inf--NOUN-Gen-ADP(pie) (11)
  • VERB-Inf--NOUN-Loc (5)
  • VERB-Inf--NOUN-Nom (1)
  • VERB-Inf--PRON-Acc-ADP(ar) (20)
  • VERB-Inf--PRON-Acc-ADP(pa) (1)
  • VERB-Inf--PRON-Acc-ADP(par) (19)
  • VERB-Inf--PRON-Acc-ADP(pret) (1)
  • VERB-Inf--PRON-Acc-ADP(uz) (1)
  • VERB-Inf--PRON-Dat (55)
  • VERB-Inf--PRON-Dat-ADP(ar) (4)
  • VERB-Inf--PRON-Dat-ADP(no) (2)
  • VERB-Inf--PRON-Dat-ADP(par) (3)
  • VERB-Inf--PRON-Dat-ADP(uz) (2)
  • VERB-Inf--PRON-Gen (3)
  • VERB-Inf--PRON-Gen-ADP(no) (3)
  • VERB-Inf--PRON-Gen-ADP(pie) (1)
  • VERB-Inf--PRON-Gen-ADP(uz) (1)
  • VERB-Part--NOUN (1)
  • VERB-Part--NOUN-ADP(ar) (4)
  • VERB-Part--NOUN-Acc (1)
  • VERB-Part--NOUN-Acc-ADP(ar) (90)
  • VERB-Part--NOUN-Acc-ADP(par) (41)
  • VERB-Part--NOUN-Acc-ADP(pret) (5)
  • VERB-Part--NOUN-Acc-ADP(uz) (6)
  • VERB-Part--NOUN-Dat (180)
  • VERB-Part--NOUN-Dat-ADP(ap) (1)
  • VERB-Part--NOUN-Dat-ADP(ar) (35)
  • VERB-Part--NOUN-Dat-ADP(cauri) (1)
  • VERB-Part--NOUN-Dat-ADP(no) (4)
  • VERB-Part--NOUN-Dat-ADP(par) (17)
  • VERB-Part--NOUN-Dat-ADP(pie) (1)
  • VERB-Part--NOUN-Dat-ADP(pēc) (1)
  • VERB-Part--NOUN-Dat-ADP(uz) (8)
  • VERB-Part--NOUN-Gen (18)
  • VERB-Part--NOUN-Gen-ADP(no) (13)
  • VERB-Part--NOUN-Gen-ADP(pie) (3)
  • VERB-Part--NOUN-Gen-ADP(uz) (1)
  • VERB-Part--NOUN-Gen-ADP(ārpus) (1)
  • VERB-Part--NOUN-Loc (2)
  • VERB-Part--NOUN-Nom (7)
  • VERB-Part--NOUN-Nom-ADP(ar) (1)
  • VERB-Part--NOUN-Nom-ADP(par) (1)
  • VERB-Part--PRON-Acc-ADP(ar) (13)
  • VERB-Part--PRON-Acc-ADP(par) (20)
  • VERB-Part--PRON-Acc-ADP(uz) (2)
  • VERB-Part--PRON-Dat (55)
  • VERB-Part--PRON-Dat-ADP(ar) (5)
  • VERB-Part--PRON-Dat-ADP(no) (2)
  • VERB-Part--PRON-Dat-ADP(par) (1)
  • VERB-Part--PRON-Gen-ADP(no) (2)
  • VERB-Part--PRON-Gen-ADP(pie) (2)
  • VERB-Part--PRON-Gen-ADP(uz) (1)
  • VERB-Part--PRON-Loc (2)
  • VERB-Part--PRON-Nom (2)

Verbs with Reflexive Core Objects

• This corpus contains 88 lemmas that occur at least once with a reflexive core object (obj or iobj). Examples: radīt sevi, atcerēties sevi, atpelnīt sevi, iestāstīt sev, izvirzīt sev, izvēlēties sev, nopirkt sev, pastāstīt sevi, pazīt sevi, raksturīgs sev, sacīt sev, saukt sevi, teikt sev, aijāt sevi, aizliegt sev, apmierināt sevi, apsolīties sev, atgādināt sevi, atklāt sevi, atpazīt sevi, atrast sev, attaisnot sevi, bail sevi, cienīt sevi, cīnīties sevi, darīt sev, dot sev, gūt sevi, identificēt sevi, iespundēt sevi, ieviest sev, iežūžot sevi, izjust sevi, izlobīt sev, izmantot sev, izstāstīt sevi, izvēlēties sevi, jūsmot sevi, klēpis sev, lielīt sevi, līdzināties sevi, manīt sevi, meklēt sev, mierināt sevi, mugura sev, ne sevi, nodrošināt sev, nodēvēt sevi, nogriezt sev, nozagt sev

Relations Overview

• This corpus uses 5 relation subtypes: aux:pass, csubj:pass, flat:foreign, flat:name, nsubj:pass
• The following 5 relation types are not used in this corpus at all: expl, dislocated, clf, list, reparandum

© 2014–2017 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.