Lemouton Emília
| Lemouton Emília | |
 | |
| Született |
1824. március 22. Pest |
| Elhunyt |
1869. január 22. (44 évesen) Gortvakisfalud |
| Nemzetisége | magyar |
| Foglalkozása | író, műfordító |
Lemouton Emília, férje után Adorján Boldizsárné (Pest, 1824. március 22. – Gortvakisfalud, 1869. január 22.) író, műfordító.
Élete[szerkesztés]
Apja, Lemouton János, francia származású volt és a pesti egyetemen tanított angol, olasz és francia nyelvet. Emília 1844-től a Pesti Divatlapba írt és fordított cikkeket; egy ideig még 1846-os házassága után is találkozunk nevével, mígnem az anyai és házi gondok teljesen elfoglalták idejét. Rimaszombatra költözött férjével, akinek halála után annak gortvakisfaludi birtokára vonult, és ott töltötte hátralévő életét.
Munkái[szerkesztés]
William Shakespeare összes színműve prózában:
- A szélvész (színjáték, 5 felvonás) Pest, 1845.
- A két veronai nemes (színjáték, 5 felvonás) Pest, 1845
- A windsori víg nők (vígjáték, 5 felvonás) Pest, 1845
- Viola (színjáték, 5 felvonás) Pest, 1845
- Szeget szeggel (színjáték, 5 felvonás) Pest, 1845
- Novella a Pesti Divatlap számára (kézirat), Pest, 1843 (Adorján-Szeleczky Levéltár: 25. dosszié/22)
Források[szerkesztés]
- Szinnyei József: Magyar írók élete és munkái I. (Aachs–Bzenszki). Budapest: Hornyánszky. 1891.
- Magyar életrajzi lexikon
- Adorján-Szeleczky családi levéltár az Országos Levéltárban: Lemouton Emilia kézirata
