Vita:Igenem
Idézet a szócikkből: „Magyarul hasonló jelentésű az olvasódik (dinamikus) és az el van olvasva (statikus) pár. ” Jaj, hogy nem lehet észrevenni, hogy az első változat folyamatos (jelen idejű), a második változat befejezett; pontosabban: múlt idejű cselekvést fejez ki?
(Paszívum, temészetesen, de nem erről van szó.) MZ/X vita 2015. április 30., 15:35 (CEST)
 |
Tapasztalt szerkesztő segítségére van szükség! • A vitalapnak ebben a szakaszában olyan (egyszerűbb technikai vagy tartalmi) problémát tett szóvá valaki, melynek megoldásához szerinte tapasztalt(abb) szerkesztőre volna szükség. | Ha nem jön elég gyorsan a válasz, érdemes szóvá tenni a dolgot a Kocsmafal általános szekciójában. | Csatlakozhatsz a WP IRC-csatornájához #wikipedia-hu@chat.freenode.net, ha azonnali segítséget szeretnél kapni.
Szerkesztőknek: ha a kért segítséget megadtad, a sablont cseréld le erre: {{sl|segély}}(?) |
Magyarul hasonló jelentésű az olvasódik (dinamikus) és az el van olvasva (statikus) pár. Igen régen jártam iskolába, 2003-ban, 15 évvel ezelőtt végeztem, de mi még úgy tanultuk, hogy a fenti példával éljek, az "el van olvasva" germanizmusnak számít, és ilyen igeidő a magyar nyelvben nincs. – Oszfolk üzenőlapja 2018. augusztus 25., 16:08 (CEST) (A hozzászóló azonosítóját és a megjegyzés időbélyegét egy másik szerkesztő pótolta. Lásd: Wikipédia:Aláírás)
